『~の次に~を加える』と『~の前に~を加える』の使い分けについて 3
【お問い合せ】
条・項・号等を追加するときの『前に』と『次に』の使い分けについて教えてください。
第2条第1項中『』・・・、同条第2項中『』・・・、同条第3項中『』・・・、同条第4項中『』・・・、同条第9項中『』・・・、同項を同条第15項とし、同条第8項中『』・・・、同項を同条第14項とし、同条第7項を同条第11項とし、同項の次に次の2項を加える。
12 ・・・・・
13 ・・・・・
第2条第6項を同条第10項とし、同条第5項中『』・・・、同項を同条第9項とし、同条第4項の次に次の4項を加える。
5 ・・・・・
6 ・・・・・
7 ・・・・・
8 ・・・・・
という改正規定のほかに、以下のような改正規定は間違いでしょうか。
第2条第1項中『』・・・、同条第2項中『』・・・、同条第3項中『』・・・、同条第4項中『』・・・、同条第9項中『』・・・、同項を同条第15項とし、同条第8項中『』・・・、同項を同条第14項とし、同項の前に次の2項を加える。
12 ・・・・・
13 ・・・・・
第2条第7項を同条第11項とし、同条第6項を同条第10項とし、同条第5項中『』・・・、同項を同条第9項とし、同項の前に次の4項を加える。
5 ・・・・・
6 ・・・・・
7 ・・・・・
8 ・・・・・
【弊社見解】
前者のように『次に』を用いることが望ましいと考えます。
後者の改正文も間違いとは言えませんが、本事例の場合には『前に』を用いる必然性が無く、『次に』を用いたほうが表現としても自然であるため、『次に』とするほうがよいものと考えます。